• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
Спільна заява "Щодо російського нападу на Централізоване сховище відпрацьованого ядерного палива в Україні"
Опубліковано 10 червня 2026 року о 20:57

Виголошена Послом Юрієм Вітренком, Постійним представником України при міжнародних організаціях у Відні, під час засідання Ради керуючих МАГАТЕ (8-12 червня 2026)

Пане Голово,

Я маю честь виголосити цю спільну заяву від імені таких 48 делегацій: Албанії, Австралії, Австрії, Бельгії, Боснії і Герцеговини, Болгарії, Канади, Чилі, Коста-Рики, Хорватії, Кіпру, Чехії, Данії, Естонії, Фінляндії, Франції, Грузії, Німеччини, Греції, Угорщини, Ісландії, Ірландії, Італії, Японії, Латвії, Ліхтенштейну, Литви, Люксембургу, Мальти, Молдови, Чорногорії, Нідерландів, Нової Зеландії, Північної Македонії, Норвегії, Польщі, Португалії, Республіки Корея, Румунії, Сан-Марино, Словаччини, Словенії, Іспанії, Швеції, Швейцарії, України, Сполученого Королівства та Європейського Союзу.

Наші делегації вчергове підтверджують свою непохитну підтримку суверенітету, незалежності та територіальної цілісності України в межах її міжнародно визнаних кордонів. Ми також знову підтверджуємо нашу повну підтримку професійних, неупереджених і фактоорієнтованих зусиль Агентства, спрямованих на сприяння забезпеченню ядерної безпеки, фізичної ядерної безпеки та гарантій в Україні за надзвичайно складних обставин, спричинених загарбницькою війною Росії.

Ми рішуче засуджуємо триваючі дії Російської Федерації проти ядерних об’єктів України та пов’язаної з ядерною сферою інфраструктури. Незаконна загарбницька війна Росії залишається першопричиною всіх ризиків для ядерної безпеки та фізичної ядерної безпеки в Україні. Триваюча окупація Запорізької атомної електростанції України, повторні удари по енергетичній інфраструктурі, необхідній для забезпечення ядерної безпеки, перешкоджання нормальному нагляду за об’єктами та їх експлуатації, а також безвідповідальна ядерна риторика Росії продовжують наражати на ризик Україну, регіон і ширшу міжнародну спільноту.

У цьому контексті наші делегації висловлюють глибоку занепокоєність у зв’язку з російським військовим ударом 7 червня 2026 року по Централізованому сховищу відпрацьованого ядерного палива України поблизу Чорнобильської атомної електростанції, який спричинив пошкодження інфраструктури об’єкта, зокрема приміщень, що використовуються представниками МАГАТЕ, тим самим поставивши під загрозу безпеку персоналу Агентства.

Цей напад не є поодиноким випадком. Він є частиною ширшої моделі безвідповідальної поведінки Росії в ядерній сфері. Від початку свого повномасштабного вторгнення Росія неодноразово ігнорувала заклики цієї Ради та Генеральної конференції припинити всі дії проти ядерних об’єктів в Україні та на них. Дії Росії несумісні з поведінкою, очікуваною від відповідальної держави-члена МАГАТЕ, і підривають міжнародну систему ядерної безпеки, фізичної ядерної безпеки та гарантій.

Ми відзначаємо мужність, професіоналізм і відданість українського персоналу та персоналу МАГАТЕ, які працюють на ядерних об’єктах України в умовах триваючої загарбницької війни Росії. Ми також віддаємо належне постійним зусиллям української влади з підтримання ядерної безпеки та фізичної ядерної безпеки і сприяння діяльності Агентства в Україні.

Росія повинна негайно припинити всі атаки на ядерні об’єкти України та пов’язану інфраструктуру, необхідну для забезпечення ядерної безпеки та фізичної ядерної безпеки. Вона повинна поважати суверенітет і територіальну цілісність України в межах її міжнародно визнаних кордонів та виконувати відповідні резолюції Ради керуючих МАГАТЕ і Генеральної конференції.

Ми також закликаємо Російську Федерацію негайно вивести весь військовий та інший несанкціонований персонал із Запорізької атомної електростанції України, звільнити всіх затриманих працівників ЗАЕС і повернути станцію під повний контроль компетентних органів влади України з метою забезпечення її безпечної та надійної експлуатації, а також надання Агентству можливості здійснювати повне, безпечне, дієве та ефективне застосування гарантій відповідно до угоди про всеосяжні гарантії та додаткового протоколу України.

Дякую, пане Голово.

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux